Planete Sonic Forums

Ce matin c'etait l'episode 34 et on adecouvert la voix de shadow.Vous en pensez quoi?pour moi ca aurait pu etre pir,mais elle aurait pu etre 100fois mieux.Moi qui esperait une voix un peu grave comme dans sonic adventure 2 battle... Est-ce que vous savez qui c'est qui fait sa voix?
au faite j'ai oublie de dire,je la trouve bof,pas trrible,j'hesite entre les 2 mais j'ai vote pour "bof"
J'ai du rajouter "ultra genial"et"ultra nul" comme le sondage etait encore parti quand j'ai edite mon sujet.

C'est vrais que je mattendais moi ossi a une voix beaucoup plus grave et plus mechante. Cette voix je la trouve pas assez forte pour le personnage de Shadow.

Je trouve qu'il aurais pu trouver une voix qui ressemble a cel de Shadow dans sonic ad 2.

@+

Personellement J'adore le voix de shadow dans sonic x.
Ele est génial est 1000 x mieux que la voix anglaise ou Jap qui est grave.
Donc moi je suis totalement satisfaite. Et j'aimerai bien voir a quoi resemble celui qui  l'a doubler.  :D

j'ai mis pas mal car  je pensais que ça allais ètre pire... :?
(je n'est connu que sa voix dans SH)

mais ça voix est 1 peu trop aigu et fais trop "jme la pète et pis c'est tout  8) "

ce n'est que mon avis.........

Moi,j'ai mis pas térrible.Je m'attendais a la mème voix que dans SA2B,mais en français.

Moi j'aime pas cette voix de Shadow par contre j'aimerais bien jonhsnow que tu réduises un peu le nombre de choix dans ton sondage... Si tu vois une différence fondamentale entre "très bien", "excellente" et "ultra géniale", tu me téléphones  :roll:

Ouai desole j'en mettrai moins au prochain sondage que je ferai,la si je le change il vas y avoir encore un probleme...

Pas mal de personnes ont pu voir mon avis à chaud et malgré après avoir revu l'ep je trouve le doubleur pitoyable, c'est à peine s'il s'implique dans le role de son personnage et pour ma part c'est une voie de gamin grispante pire que knu je trouve. Enfin un véritable foutage de gueule je vous dis ! J'aurais préféré qu'il fasse un doublage sur un autre perso mais pas shadow :'( Ca enlève de la crédibilité au personnage :(
Enfin voilà dégouté...

moi je la trouve hyper top la voix.

bof moi je prefere l' anglaise

Moi je la trouve pas terrbile mais je me dis que ça pourrait être pire donc je réponds.........................BOF.

Vos post d'une ligne sont prohibés.
Encore une violation des règles j'active le mode Shin Modo. :evil:

C'est intéressant de nous tenir au courant pour ne pas qu'on s'inquiète ! Ca te dirait d'aller faire un tour là-bas (http://www.planete-sonic.com/forum/viewtopic.php?t=60) en rapide stp ? MERCI

 :arrow: Post supprimé

Sinon en vérité je vois pas ce que vous lui trouvez de si terrible à la voix de Shadow... Après tout le mal qu'on m'en a dit finalement elle n'est pas si mauvaise. Imaginez-le avec la voix de Vegeta  :roll:

lol shadow avec la voix de Vegeta :lol:  si on commence comme ça je préfère même pas imaginé la suite (quoique ce serait une idée de jeu : inventé la voix qui collerait le mieux à chaque perso à partir d'autre anime :roll: )

Sinon je rejoint un peu l'avis de Codyknuckles , elle est pas trop mauvaise : ya mieux mais ya surtout pire . bon c sur qu'il aurait pus lui choisir une voix plus grave et plus mature (au lieu d'une voix d'ado en pleine mutation)

Ouai c'est sur que ca aurait pu etre pir...mais a force on s'abbitura je pense quand les autres episodes arriveront.Vous rappelez l'effet que ca nous faisez quand on decouvrez les voies de sonic,tails...(attention j'ai pas dis quelles etaient mauvaises.)Par contre la voie de tails...

toi tu aimes aucune voix mon pauvre moi je les trouve hyper méga top si on compare au autre dessin animé(le premier qui fait une comparaison avec les chevaliers du zodiaques,shaman king ou yu-gi-oh je le tue).

J'ai jamais dit que j'aimais pas au contraire,celle de knukles est genaile,celles de amy,cream,cheese,et robotnik sont tres bien,celle de sonic est bien...c'est juste celle de tails,mais maintenant je m'y suis fait et finalement ca passe bien :!:

je nest jamais entendu la voix de shadow en francais,mais en anglais et en japonnais oui.je la trouve un peut grave,mais quand meme belle

J'ai jamais entendu la voix anglaise ou japonaise mais il parrait qu'elle est tres bien.T'as qu'a regarde mercredi tf!,ca sera l'episode 35 t'entndra la voix de shadow.

oui  et sinon j' ai voté bof parce qu' elle est pas mais pas non plus mauvaise car ca aurait pu etre pire
sinon on dirait que le doubleur fait la voix de celui qui se la pete 8)
et puis si il bat so,nnic c' est parce que il utilise le controle du chaos(chaos control)sinon ils seraient aussi forts l' un que l' autre et je fais allusion quand il marche sonic lui court comme un malade et shadow lui il marche avec ses rollers

Moi j'ai voté bofffff parce que elle est pas super bonne mais elle n'est pas nul non plus. Mais elle aurait pu etre vraiment meilleur. Comme la plupart des voix. Mais je crois que quoi qu'on dise, yen a qui aime et d'autres qui aime pas quoi qu'on dise, comme toute chose d'ailleur. C'est normal. A moin que tout le monde pense la meme chose a propos de toutes les choses et que je sois pas au courant lol.

Moi, je n'ai pas voté. Aucune des propositions ne convient à la voix de "Shado" comme ils disent en fr. Cette voix est, tout simplement, RISIBLE! Pourquoi? Parce qu'elle a servi à un perso de 12 ans contrôlé par le mal! BWAHAHAHA!!!!! RI-SI-BLE!
Pour ceux qui ne le saurait pas, les voix fr de Sonic X ont servi à une autre série qui est...(préparez-vous à blémir)...DIGIMON!!!!! EH OUI! En tant qu'ancienne fan de cette série (à laquelle Sonic X n'arrive pas à la cheville  :twisted: ) je peux vous réveler certaines choses:
_ Chris=T.K, saison 2, 12 ans!
_ Tail's= T.K, saison 1, 8 ans!
_ Knuckles=Empereur des Digimons (alias Ken, 6ème Digisauveur), méchant, 12ans!
_ Shadow (alias "Shado" :twisted: )=Ken, 6ème Digisauveur (alias EMPEREUR DES DIGIMONS) méchant et gentil, 12ans!
_ Bocoe= Terriermon, saison 3 et film, Digimon lapin blanc et vert!
LA!
Les voix fr de Sonic X sont donc à la hauteur de la série elle-même: RISIBLES!!! La série est elle-même à la hauteur des derniers jeux Sonic sortis: RISIBLES! La Sonic Team fait un plongeon effrayant!
Shadow ne se contente pas d'avoir une voix fr minable, il cause à longueur de temps! Depuis quand attaque-t-il avec de ridicules coups de poings?! Depuis quand son Chaos Control lui permet-il de détruire tous les ennemis alentours?! Je continue + tard.

Moi je la trouve pas terrible...
Shadow je le voit comme quelqu'un de fort de grand mais pas comme quelqu'un qui ressemble à une tapette :) Sinon  je continue à penser que sa voix aurait pu être bien plus pire ...

Je sais pas si vous vous rendez compte de la gravité de la situation. C'est pas seulement la voix de Shadow qui est nulle. C'est pas seulement Sonic X. C'est carrément Sonic The Hedgehog, qui devient nul!
Les persos commencent à rivaliser de bêtise, endossent des rôles de moins en moins originaux bref, ils ne respectent plus leur personnalité! Les nouveaux persos, quasiment des clones des anciens, s'empilent sur les histoires des Sonic Adventure et retirent le rôle des anciens ! La Sonic Team est en train de détruire tout ce qu'elle a construit! Sonic Advance 3, le dernier jeu sorti, commence à pouvoir être comparer à un Mario Party! La Sonic Team n'est plus fidèle à elle-même, c'est RISIBLE!
Je ne vois vraiment pas pourquoi je continue d'avoir un semblant d'espoir à chaque jeu et à chaque épisode qui passe! Ca devient plus nul de jours en jours!
Si la Sonic Team n'est pas capable de prendre en charge ce qu'ils ont fait, il ne reste qu'une chose à dire:
LOL  :lol: !

moi je toruve que c'est normal mla voix du genre "je vous nike tous" vu qu'il affirme être l'espéce  vivante suprême et qu'il est le plus puissant.

Ah passke tu trouves ke c une voix ki reflète sa personnalité?! Peu! Une voix d'adolescent incapable ki s'y croit, oui! Il lui fallait une voix GRAVE!
Stingmon a raison, bon sang! L'heure est grave! Et si ça empire, moi, je ne dis pas "LOL", j'agis! Même si je dois m'opposer à la Sonic Team! :evil:

arrêter si, c'était un jeu officiel je vous comprendrez mais là c'est juste un dessin animé dériver donc calmez-vous si la sonic team devait paufiner tous ces jeux et dessins animés à 100% on en serait encore à sonic nnnnadventure 2 et à la 2 saison de sonic x ils ont des choses plus important à faire(comme un sonic adventure 3).
et vous croyez que parceque dans le jeu ça voix est grave que dans la série elle doit l'être arrêter la parano ou mieu:allez faire votre PROPRE dessin animé sonic SANS AUCUNE AIDE et on comparera.

moi aussi j'aimais bien les digimon et jai pas reconnu les voix mais maintenan que tu le dit  :?

Moi aussi maintenant que j'y pense ca me rapelle les digimons.Tails c'etait pas la voix de birdramon,quelques choses comme ca?Ou sinon a forces comme je l'ai deja dit  on s'abittura!arakor a raison les gars ce n'est qu'un dessin anime!Bon d'accord sonic a mal vieilli en 2d mais en 3d je trouvre que c'est tres bien,si tous les jeux devaient etre parfait sonic adventure sortirait a la fin de l'annee :P Ou sinon la voix n'est pas genial mais bon la serie est bien comme meme,ce n'est pas une voix qui va tout gacher!

bon bah pour ma par j'ai mis bof car sa voix je m'attendais a une voix beaucoup grave que cela ils oraient pu trouvé mieux je pense pour ce perso :roll:

C'est bizzare que la voix de shadow est plus aigue que sonic

je n'habbite pas en France^^;;;; mais je sais ou je peut downloader des episode en francais, alors j'yrais voir :wink:

Le look de Shadow est plus proche de celui de Sonic dans la série que dans le jeu, c'était un point que les dessinateurs voulait renforcer je pense, et donc dans cette optique ils ont choisi une voix assez proche de celle de Sonic (c'est vrai que dans le jeu il y a une grosse différence !). Donc de ce point de vue la, sa voix n'est pas si mal finalement.

franchemnt moi j'ai voté hyper nul car je trouve que cette voix c'est celle de sonic mais avec un mal de gorge on aurait dit un gamin entrain de se marrer

Une voix grave ? Nan je suis pas d'accord les voix grave vont bien au personnge comme Actionman par ce que ils ont le reste qui suit ...  :lol:
Or un personnage gracieu et tout mégrichon comme shadow un voix grave sa ne convien pas trop ^^
Mais attention je ne dis pas que Shadow est nul au contraire je le trouve trés beau et il est trés puissant.

Tout le monde voulait une voix grave moi je pense que vous avez vu shadow avec une voix grave pour la 1er fois alors c'est ce qui lui convient le mieu. Bah pour une fois je trouve que TF! a eu raison de mettre une voix d'ado puisque sa en est un (En mental et en physique)...

Sa n'est bien sur que mon avis ^^

tututututut, je suis pas d'accord. 8) Côté physique, je donnerais à Shadow approximativement 15ans, ms mentalement, il n'a rien d'un adolescent prétentieux ki s'y croit alors kil se ramasse o premier essai (et c ce genre de caractère ke met en scène sa voix fr je trouve :x ).
C ce kil est devenu par moments ds la série, j'admet. Ms ds le jeu, rien à voir. Déjà, il crânait bcp moins parce kil a v tendance à la boucler presque continuellement. Ensuite, c klkun de très mûr et sérieux, o caractère sombre et presque tjrs mélancolique. (avec un passé pareil, comment voulez-vs kil fasse autrement?) Et pr ce genre de psychologie, une voix grave est l'idéal. De mon point de vue, ds l'univers de Sonic, elles sont plus liées à la personnalité k'o physique, ce ki explique k'Amy, ki a 12ans, ait la voix d'une gamine de 8ans, ke Sonic parle comme un gamin, ke Big ait une voix un peu...endormie :lol: , ke Shadow ait sa voix grave hyper sérieuse, ect... Dc, je ne reproche jamais rien aux voix japs. Pr moi, ce sont les "vraies", en klkes sorte. Et ds TT les cas. :P

Pareil j ai voté bof , disons que j partage tout a fait ton point de vue Nadra , Shadow est celui qui joue à l insensible au regard toujours determiné et serieux ( il change tres peu de mood) ainsi c est vrai qu une voix grave est plus approprié car le personnage n inspire pas du tout la gaiété contrairement à Sonic tant par sa mentalité (sombre , mysterieuse et reservée ) mais aussi par son physique (regard froid) et sa couleur :le noir qui je dirais est un "miroir " de sa maniere d'être .

Enfaite sa voix bien mais c'est l'acteur qui est nul ... enfin il ne se mais pas a fond dans son role. Si il jouer le jeu franchement sa irai nettement mieu. C'est pas la voix qui est importante mais l'intonation des réplique^^
lol Mais y a rien a faire la voix grave j'aime pas.

Dans sonic il agit comme un gamin égoiste qui ne pense qu'a lui :

Exemple :
-il veut venger maria alors que en vrai il avait mal compris ...
-Dans le sécurity hall il ne veux pas aller chercher Rouge  :x  
- etc ...

Donc par raport a sonic x son voix lui va bien ^^

c'est po terrible !
quand j'ai entendu la voix ds Sonic X pour la 1ère fois, j'etait dégoutée !!!! il était tellement stylé ds SA2. et la, c'est juste un p'tit ado qui se la pete un peu trop. dégoutée, je le dit encore, dégoutée ! :bide:  il aurait fallu une voix sombre, une voix qui dit "je suis de retour, je suis puissant et je suis furax" !   :rock:
pis c'est vrai, si Sonic X parlait po de sonic, la serie serait nul a chier (et sa s'appelerai po Sonic X non plus lol) quand je voix sonic, sa m'inspire de la puissance, mais des fois ds la serie, sa fait un peut gamin !
mais a part les voix de Shadow, Espio et Big, les autres me vont bien.

Alors moi je dis BOF !Shadow est mon perso préfèré et
j'ai été déçu la premiere fois que je l'ai entendu mais
comparé à celle d'Espio....je préfère encore la voie de Shadow
(et ça a été dure à dire!) :pendu:

Ouai c'est sur que celle d'espio fait vraiment pitie(y se pince le nez!) :lol: et je prefere a 100% la voix de shadow.Quand j'ai entendu la voix de shadow pour la 1ere fois je la trouvait pas terrible,mais apres que les episodes sont passes,quand on est arrive au dernier episode,je me suis habituer et finalement je n'ai trouvee sa voix pas si mal.

C'est sur.Pour Espio,il a une vois enruhmeé car je pense que sa corne le gène.

Celle d'Espio est vraiment terrible, moi qui aimait bien celle dans Sonic Heroes, la on dirait quelqun qui se pince le nez ou qui est enrhumer! C sure qua la longue a chaque fois que je lattends parler ca me fais rire mais vraiment ils auraient pu trouver une voix plus proche de celle de Sonic Heroes.... :roll: !

Tandis que Shadow, la premiere fois que je l'ai entendu, jme suis dit:
"C quoi cette vois de m....!"
Mais quand jy repense comme dit Rouge_the_bat ca voix est correcte comme elle est, plus grave ca aurait eu l'aire d'une voix de gars hyper batit sur un petit herisson, bref ca aurait pas collé!

La première fois que j'ai entendu la voie d'Espio
j'ai éclaté de rire  :lol: ,mais maintenant quand je l'entends
(j'enregistre les épisodes :wink: )je m'étrangle à moitier:
sa voie est vraiment NUL!

lol c'est vrai que la voix d'Espio est de loin la pire! Quand j'ai vu l'ep j'ai dû fournir un gros effort pour le regarder jusqu'au bout, c'est tout dire... :roll:
Sinon, je crois avoir fait une confusion dans les voix de Knuckles et Shadow: ce serait plutôt Shadow qui a la voix de l'Empereur des Digimons (un gamin de 12 ans qui s'y croit, avec une intonation de méchant vraiment exagérée, il doit s'entrainer devant la glace chaque matin... :P ) et Knuckles la voix de Ken, plus posée. Et encore, au sens très large du terme! On a du mal à la reconnaître passque dans les eps, Knuckles passe les trois quarts de son temps à crâner :evil: !
Tails qui a la voix de Birdramon, c'est impossible, soit tu confonds avec Byomon soit tu es complètement sourd! :lol:  Birdramon a une voix rauque, on dirait Dark Vador!
Quand à Vector, il a soit la voix de Veemon, soit celle de Flamdramon (ça lui va pas très bien... :roll: )
Pour finir, je m'excuse pour mon erreur de jugement sur le jeu Sonic Advance 3. L'apparition des persos était vraiment craignoss et je croyais qu'il fallait attraper tous les Chao d'un niveau pour pouvoir affronter le boss :oops: . Donc, le jeu est très bien, mais ils auraient pû se passer de l'humour à la Sonic X quand on voit pour la 1ère fois Knuckles, Amy et Cream! Voilà.

Moi, j'ai voté excellente, mais c'est vrai qu'ils auraient pu faire la même voix que dans SA2B… Personnellement je n'aime pas trop les voix françaises. Je préfère les voix originales. Mais là, elle est bien…
Voila, quoi!
@+

PS: c'est clair que la voix d'espio, je l'entends a peine, et avec son vieux truc qui parle du nez, c'est trop nul… ils auraient pu faire une voix normale…

Parfois je me demande si il font exprès de trouver des voix française
nul, si ils prennent les doubleurs au hasard ou qu'il croient que leur voix
sont bonnes :?: ?
Laquelle de mes propositions serai la pire ?

au dela que les voix fr sont à ch*** (pour la plupart) ce qui me désole encore plus c'est qu'on a l'impression qu'il réutilise les voix dans la même série pour plusieur perso (bonjours l'originalité :roll: ) ou encore qu'il se goure souvent au niveau de qui va parler , lamentable -_-(regarder l'épisode 38 et vous verrez que lors de son discours gérald robotnik change de voix). L'un des points les plus noirs de cette série et en effet les erreurs de traductions qui gache quelque peu la série
 je pense pas que les doubleurs soient nuls ou autre mais plutot que les voix sont inapropriés ... et qu'en second les doubleurs bacle leur travail^^

Talli : la réponse 2 et 3 ensemble  :P

la voix de shadow ressemble à celle d'un gentleman  :!:
j'ai mit pas mal mais bon  :roll:

moi j'en pense que la vois de shadow en fr est nase (elle resenble un petit peu a knuckles), la vois en anglaise lui va bien et Talli the echidna a raison pour les vois (il se sont pas fait chier), sinon knuckles doit étre plus grave, Tails, Sonic, Cream et Amy il n'y a rien a dire. Voila   :wink:

en anglais sa voix est super mais en français :oops: je ne l'ai pas entendue..

J'ai découvert la voix de Shadow dans Sonic X ce matin. Seigneur qu'est ce que c'est que cette voix? Elle n'a rien a voir avec la voix grave et sombre du Shadow anglophone de SA2B. En plus "controle du chaos" a la place de "chaos control" c'est moyen, meme si c'est la traduction exacte.

Parce que tu penses que les anglophones ils comprennent quoi  :?

Pour eux, Chaos Control a la même signification que Contrôle du Chaos pour nous, et j'en passe.

Ici, il s'agit d'un problème de doublage et, de temps en temps, de traduction.

knuckles a la même voix que kyo dans fruits basket (le DA)

La voix de Shadow n'est pas trop mal, mais celle du jeu SA2 est beaucoup mieux...
Elle ne fait pas assez "dark" et ténébreuse comme celle du jeu et on n'a pas vraiment l'impression qu'elle colle à Shadow  :?

J'ai été déçu,elle n'est pas assez "mechante" cette voix...elle est presque comique,tout comme celle d'Espio,qui,lui aussi,n'a pas sa voix de "grosse brute"

franchement cette voix de Shadow je la supportes pas,je préfères encore la version Jap

j'ais mit "nul"....
sa voix n'est rien a coté de la voix jap.
Non, franchement, vive le VOSTF, ça garde les OST ,
et les voix d'origines....  :D

jai mis hyper nul , sérieusement , elle est sensé etre aussi sinon plus grave que la voix de knuckles , et la , elle est plus aigu que celle de sonic ... sa fait pas tres menacant ...

personnelement je trouve la voix de Shadow trés mauvaise(sa personnalité aussi qui est bien loin de celui de SA2)

post 2 : et puis il est impossible de surpasser la voix d'origine qui sera tout le temps mieux(surtout les voix de Knuckles,Sonic et Espio qui font un peu pitié en français)

j'ai voté pas mal cr ca aurait pu se rpprocher de la voix d'espio mais bon ca aurait pu etre encore pire :lol:

Metalla:Entierement d'accord avec toi pour le baclage des doublages mais je tiens a rajouter que l'on entends tres bien que plusieurs persos de la série sont doublés par la meme personne(voir l'adjoint du président et je sais plus qui)

Moi j'ai voté ultra nul dans certains episode quand il se concentre ont dirai qu'il a envi de faire caca (dans l'avant dernier episode de la saison 2)

apparament personne ne l'a remarqué puisque ce n'est pas mentionné, mais la voix de Shadow c'est celle du mec qui double Onizuka dans GTO (grand fan de gto ke je suis je l'ai tout de suite reconnu), et cette meme voix a été utilisée aussi pour le Roi Jaune des Metarex das l'épisode 66 ou 67 lorsque knuckles nous fait une petite demo de sa force quand ils sont dans une sorte de grotte qui s'est refermée sur eux

Bah personnellement je la trouve assez sympathique la voix de Shadow (elle est sympa à la sonorité et puis personnellement je l'aurais pas vu avec une grosse voix mais bon chacun son avis) mais par contre il n'y a aucune intonation  ça c'est vrai, le doubleur doit faire ça juste pour le fric...

je trouve, perso, que la voix FR de shadow n'est pas mal du tout (bien que ça aurait pu être mieux). mais la meilleure voix de Shadow restera toujours pour moi David Humphrey

La voix de Shadow.... Nulle. Enfin, pas vraiment nul, j'aurais plutot mis "vraiment pas terrible"

Pas terrible parce que pour un perso comme ça, ben euh.... J'avais imaginé une voix un peu plus grave, qui impose le respect, qui te montre bien l'aspect tenebreux du perso. Mais là, qu'a t'on? Une voix bien trop aigu pour ce genre de perso Dark a mon gout. On sent vraiment pas l'amertume dedans. Non, franchement, c'est pas le pire doublage, c'est vrai, mais faut quand meme avouer que c'est vraiment loin d'être le meilleur. Nan mais c'est vrai quoi, le perso qui prépare son Chaos Control, t'as l'impression qu'il va chier, et puis le doubleur s'y prend un peu mal je trouve.

De toutes façon, les voix française, c'est rare quand elles sont bien.

(Pour ce qui est d'Espio, ils lui ont trouvés une voix nulle parce qu'il n'a pas de nez, donc il parle avec le nez bouché :p)

Pourquoi ? Dans les jeux, il n'a pas de nez, pourtant il à une belle voix.

;_;

Ca voix dans sonic x ne lui fait pas, dans les jeux et dans sonic x version anglais et japonais , sa voix est grave et sa lui donne plus un côté sombre tandis que dans sonic x fr , ca voix le rend moin sombre, quand il parle on dirais qu'on le prend plus au sérieux. C'est vraiment dommage que ca voix soit nul  :( .

Perso , je l' aime bien moi sa voix , mais je trouve la voix qu' il a dans les jeux est carrement mieux , il a l' air plus sombre , ca lui va mieux , alors j' ai voté "bof" car ils auraient pu trouver  une voix plus ressemblante , non?

Shadow est doublé avec brio par Benoît DuPac, connu à travers le héros-titre de GTO, une série géniale soit dit en passant.

Par contre remonter un topic, c’est pas génial !
Lire et assimiler les règles, ça, c’est génial !

Et c’est ce que tu devrais faire si tu veux éviter les ennuis !