|
Titre: Décès de Chikao Otsuka (doubleur japonais du Dr.Eggman) Posté par: Yachiru le Janvier 16, 2015, 09:11:03 pm Je suis désolé si ce n'est pas la bonne section.
Cet après-midi j'ai eu le malheur d'apprendre le décès de Otsuka Chikao, le doubleur officiel de Robotnik/Dr.Eggman depuis plus de 15 ans au Japon. Il avait 85 ans. J'ai toujours eu l'habitude de jouer avec les voix Japonaise, c'est donc une voix a laquelle j'étais habitué et que j'adorais. Il avait ce côté un peu plus vivant, vicieux, malin que lui donne Mike Pollock (le doubleur anglais, qui est excellent aussi au passage. Je divague.). Il n'a pas fait que du Sonic dans la vie. Il a beaucoup doublé dans des séries un peu vielles désormais (il a fait notamment Tao Pai Pai dans Dragon Ball, Joseph Joestar dans la première adaptation des Jojo's Bizarre Adventure). Mais y'a un rôle que beaucoup de monde a entendu par chez nous sans même le savoir : http://youtu.be/8wkeLlTGpBc?t=10s http://youtu.be/uM7uCI6LXbU Gol D. Roger dans One piece :) Dans des œuvres un peu plus récentes également, il est la voix de Xehanort dans les Kingdom Hearts. http://youtu.be/0EYbD9ZRouA?t=3m38s Regardez pas trop cette vidéo, ça spoil. Je suis assez passionné par l'univers du doublage, cette nouvelle m'a peut-être un peu plus secoué que certains. Reposez en paix Otsuka-san. Et vous qui lisez ça, rendez lui un dernier hommage en mettant les voix Japonaises lors de votre prochaine partie de Sonic Adventure ;) http://youtu.be/7Y0VNnU6BQw Titre: Re : Décès de Chikao Otsuka (doubleur japonais du Dr.Eggman) Posté par: spartan-shadow le Janvier 16, 2015, 09:44:49 pm Je suis aussi attristé que toi par la nouvelle, même si j'ai une petit préférence pour les voix anglaises. ::'(:
Je me demande qui va le doubler maintenant, je trouve aussi que la voix de eggman en japonais n'est pas trop mal. Mais il faut relever la tête, et continuer de voir l'avenir, comme dit le proverbe : *Une vie s'achève et une autre commence* |