Titre anglais Amy at the beach
Titre français Coquillages et crustacés

Alors d'après moi :

La traduction du titre est déjà pas mal vu qu'elle tourne autour du thème principal de l'épisode, mais bon on a un doublage très mauvais de la part de la comédienne qui fait Amy. Comme dirait Elgueu, on lui a mis un couteau sous la gorge pendant le doublage....  :roll:

Ce qui fait que l'épisode n'est donc pas convaincant, et le classe direct dans les épisodes à ne surtout pas revoir en français. Par contre Robotnik est toujours super  :wink:  et l'idée de faire chanter les robots démolisseurs est originale et sympa.

Postez ici vos impressions et vos critiques avant que je ne mette en ligne le résumé (qui les comportera) de cet épisode, environ vers la fin des vacances....

Merci  :D

Boooof.
Amy est pas géniale sur ce coup. La faire passer de la petite pleurniche à l'enragée, c'est pas trop trop bon, ça fait pas naturel comme comportement.
Un peu trop de sentimentalisme à mon goût.
Sinon, y'a pire. 'croyez pas ?

Ouarf ué laule  :wink:

Bon je l'ai pas vu en Fr, mais l'épisode est plutôt nul. Cependant il faut le voir une fois au moins, pour pouvoir assister à cette sublime scéne où Amy se prend une putaine de noix de coco sur la gueule, ca la casse bien dans son rêve et elle est bien vnr  :D  j'adore ;)

Je met un BOUARF aussi... parce que c burlseque mais ca n'a aucun interet :)

Cet épisode est nul à chier mais il faut qu'il passe pour que l'on puisse voir les autres. Sinon je regrette tf1 qui m'a fait lever à 9h00 alors que l'épisode est passé vers 10h15. Vraiment n'importe quoi mais bon sonic c sonic.

Ajoutons à cela que l'épisode 10 a été diffusé en avance par rapport au 9 de la veille (9:45 par rapport à 10:15), ce qui fait que les bouffons comme moi qui ont allumé le poste à 10:00 ont raté la moitié de l'épisode. Heureusement que c'était l'épisode baseball et c'est pas grave de rater celui-là. Merci encore TF1  :?

Ben moi je ne l'ai pas vu en français, mais en version original, donc il est probable que je l'aille mieu digéré loll moi je l'ai bien aimé ^^

moi je lai meme pa vu l'episode 10 de toute facon tf1 se foute de notre gueule

haha, kess tu veux, teletoon aussi sfoute de ns

Mouarf lol...

Bah moi aussi, mes épisodes de Telletubbies passent jamais à l'heure ! Font trop chier...  :cry:  Et bah je me plains pas !

va faloir lancer une pétition pour qu'on nous passe les séries a l'heure !
sinon pour l'épisode 10 moi c un de ceux que je kiff le plus, l'idée d'un match de base-ball est délirante (la technique de cream colle vachement bien avec elle et knuckles... quel classe quand il court !)

J'ais bien aimé le 10.Et aussi kan AMY se prend la big noix de coco :canon: .Ca la casse.Et il faudrais passer l'épisode plus tot.Moi,je dois enregistrer l'épisode.Je vote pour les passer a l'heur et plus tot.

Ben ça je crois que tu peux toujours courir.
Quoique si on s'y mettait tous, le dirlo de tf1 se bougerait peut-être un peu plus le popotin...

Moi le 9 j'ai adorer on voit a la fin ke sonic tien a Amy puisqu'il a son bracelet . . . c'est trop chou ! Mais c'est vrais ke Amy elle s'y croit un peu
Mais elle est bien doubler comparer a Cream quel on entend la voix la bouche elle s'ouvre même pas ! mdr

Sinon le 10 aussi est cool Knuckles c'est clair kil a trop la classe et sa ma fait marrer quand il a dit que c'était po bien de jouer une émeraude . . . et aprés y a tout le monde ki fait OUERRR tu sais pas jouer tu lance comme une filette . . . et y s'énerve mdr .

Bisou  a tout les fan de Sonic  :wink:

BOF BOF BOF
Amy est pas géniale
je me suis reveiller tot pour rien
je suis decu c pas la premiere fois c vraiment dommage!!!   :(

Boulet attitude ici...
Va lire le règlement, et tiens compte des remarques des Modéros car tu es très mal parti sur ce forum en floodant partout de la sorte !

Méfiance ! :x