Je vois pas trop comment, puisque les deux maps sont bien différentes ^^
Mais tu parles peut-être de les transposer par rapport à leur place sur la Terre réelle, ce qui est on ne peut plus simple vu la ressemblance avec le planisphère de
ShTH 
@Katos : dans Sonic Riders Zero Gravity, ils montrent pas que Babylon Garden est proche de Monopole City avec la map du jeu ?
Oublie pas que près de Monopole City il y a aussi les Gigan Rocks, qui ont une architecture plus asiatique qu'orientale. Donc ça pourrait tout aussi bien être l'Extrême Orient (avec Chun-Nan pas loin), et une espèce d'adaptation de la Chine et/ou du Japon (d'ailleurs au Japon ils sont doués avec les technologies, comme Monopole et Future City :p ).
En effet y'a un boulot de folie (comme pour la chronologie d'ailleurs) , c'est ça qu'est bon !
Je pensais plus en fait à un placement proche du Moyen Orient pour une comparaison avec Dubai et tout, en fait. En plus, j'avoue que je peux pas m'empécher de faire le lien entre Aquatic Capital et l'idée d'une ville super pleine d'eau dans un désert (un peu comme la ville de Phénacit dans Pokémon Colloseum) En fait, on voit surtout dans une cutscène que le Crimson Crater est proche de Babylon Garden, mais en fait je viens de revoir toute les custcènes du jeu, et Babylon Garden s'y est déplacé à cause des Ark of the Cosmos, donc ce n'est pas son emplacement habituel. On peu par contre estimé que c'est dans un coin aussi proche... Sinon, il semble que l'histoire se passe dans une region assez limité d'après une carte du jeu qu'on voit dans la custcène juste avant Aquatic Capital
https://www.youtube.com/watch?v=C2WN9-Up50Q Autre soucis, il est dit que le cratère ou se trouve la Crimson Tower, se trouve à l'EST de Gigan Rock XD Ou comment bien casser les pieds, d'autant plus que c'est bien visible que le Crimson Crater se trouve en plein désert :https://www.youtube.com/watch?v=mbCT3Fw3iPY xD Comment bien se faire troller par le jeu xD Et sinon, nope, c'est pas forcément proche Gigan Rock et Monopole, vu qu'on les voit utiliser leur dirigeable dans la cutscène entre les deux niveau, donc je suppose que les deux localisations sont pas forcément proche, surtout si on prend en compte qu'il fait jour dans la cutscène puis nuit dans le niveau :
https://www.youtube.com/watch?v=dCYF0nbe9zw ^^
Oh, aussi, aucun rapport, mais :
http://info.sonicretro.org/File:ZG_Twomoons.png =D
Sinon, y'a une carte du jeu au début de cette vidéo, mais je n'arrive pas à bien distinguer les lieux
https://www.youtube.com/watch?v=1Nf_qCHTGTE&fmt=18EDIT Bon, les lieux c'est MegaloStation - Botanical Garden - MeteorTech - Aquatic Capital - Gigan Rock - Crimson Crater - Astral Babylon - Boulevard '80/'90
Yep, c'est juste l'ordre des niveaux en fait XD
Univers et dérivés
[Cartographie] Maps des Lieux des Jeux-vidéos, des Comics, des Animes...